Description : L'estrade d'honneur à l'ouverture officielle de l'École de Métiers d'Edmundston. Au micro, Lomer Leblanc, directeur. Assis de gauche à droite, l'Honorable W. W. Meldrum, ministre de l'Éducation; M. Thompson, directeur de l'éducation professionnelle; l'Honorable J. Adrien Levesque, ministre de l'Agriculture; D. C. Dickson, conférencier invité; Monseigneur J.-Roméo Gagnon, Évêque du diocèse d'Edmundston; J. Turgeon, directeur provincial de l'apprentissage; le maire B. Fernand Nadeau; Laurie Landry de la firme des entrepreneurs généraux de l'école; D. W. Jonssen, architecte provincial; F. T. Atkinson, sous-ministre de l'Éducation; et C. L. Dowe, coordonnateur de la formation technique et industrielle.