Description : On reconnaît Jean Boucher(1933-1998), un des premiers chanteurs professionels country western francophone du Nouveau-Brunswick. Malgré sa grande carrière de musique aux États-Unis, entre autres à Nashville, Jean Boucher est demeuré très attaché à son coin de pays qu'était le Madawaska. En effet, il a composé et interprété la chanson « Madawaska ». En 1990, l'Office national du film du Canada en collaboration avec les « Productions du Phare est » a produit un documentaire sur sa vie intitulé « À cheval sur une frontière ».